
jewishlanguageproject
Jewish Language Project
43Following4669Followers37.2KLikes
Exploring languages spoken and written by Jews throughout history and the world.
Videos
Liked
As Balzac said, "Reading brings us unknown friends"--and oftentimes, so does studying languages! Thanks to our intern Isaac Gantwerk Mayer for this Fun Fact. Check out the Jewish English Lexicon entries for leyn (https://jel.jewish-languages.org/words/306) and meldar (https://ljl.jewish-languages.org/words/164) to read even more about reading.
#jewish #jewishtiktok #judaism #jewishlanguages #languages #languagelearning #read #reading #yiddish #ladino #french #spanish #greek #german
#jewish #jewishtiktok #judaism #jewishlanguages #languages #languagelearning #read #reading #yiddish #ladino #french #spanish #greek #german
Wish your friends and family a Happy New Year in 9 different languages with the Greeting Cards available on our RedBubble shop! https://www.redbubble.com/i/greeting-card/Happy-New-Year-in-9-Jewish-languages-landscape-greeting-card-by-hucjlp/121987664.5MT14
#jewish #jewishtiktok #judaism #jewishlanguages #languages #languagelearning #roshhashana #shanatova
#jewish #jewishtiktok #judaism #jewishlanguages #languages #languagelearning #roshhashana #shanatova
Aside from their use of Hebrew letters and sporadic Hebrew words, medieval Judeo-Catalan texts are similar to contemporaneous Christian Catalan texts. However, there are a few instances of archaic features, such as crou ‘cross’ (compared to Christian creu) and far ‘to do’ (compared to Christian fer). Many Jewish languages retain archaic features due to the (relative) insularity of the communities that spoke them.
We have a new page about Judeo-Catalan on our website! Thank you to Ilil Baum of Hebrew University for writing this description: https://www.jewishlanguages.org/judeo-catalan
#europeanjews #diaspora #spain #iberia #sfardi #sephardi #spainishjews #language #judaism
We have a new page about Judeo-Catalan on our website! Thank you to Ilil Baum of Hebrew University for writing this description: https://www.jewishlanguages.org/judeo-catalan
#europeanjews #diaspora #spain #iberia #sfardi #sephardi #spainishjews #language #judaism
If you’ve ever read the famous Torah scholar, Rav Rashi, you may have encountered some Judeo-French terminology he used, such as limace (slug/snail), maissele (jawbone), and grêle (ice). Rav Rashi often translated Hebrew terminology from the Torah and the Talmud into French for his readers who were not familiar with Hebrew, thereby adding elements of Old French to the primarily Hebrew and Aramaic Jewish textual tradition.
#judaism #jewishlanguages #europeanjews #frenchjews #diaspora #france
#judaism #jewishlanguages #europeanjews #frenchjews #diaspora #france
It’s interesting how unrelated sign languages can have very similar signs for the same concepts! Thank you to curator Eden Moyal for developing our materials on Algerian Jewish Sign Language. Check out our newest language description at jewishlanguages.org/algerian-jewish-sign-language. #jewishlanguages #jewish #languagelearning #jewishtiktok #algeria #signlanguage #deafculture #deaf #juifalgerien #juif #algerianjews
Know any particularly iconic signs in any sign languages? Share with us in the comments, and check out our newest language page at jewishlanguages.org/algerian-jewish-sign-language.
#funfacts #languagelearning #jewishlanguages #languages #judaism #jewishtiktok #jewish #algeria #signlanguage #shavuot
#funfacts #languagelearning #jewishlanguages #languages #judaism #jewishtiktok #jewish #algeria #signlanguage #shavuot
The migration of most Jews from Algeria to Israel, France, and elsewhere in the 1940s-1960s led to the endangerment of Algerian Jewish Sign Language (AJSL). However, hearing relatives of Deaf immigrants are keeping the language alive in Israel. While Deaf immigrants learned Israeli Sign Language as they integrated into broader Deaf communities, their hearing relatives have continued to communicate with them in AJSL and pass it on to younger generations.
Isn’t family so helpful? We’re super excited to debut our Algerian Jewish Sign Language description, featuring material from our expert Sara Lanesman. Check it out here: https://www.jewishlanguages.org/algerian-jewish-sign-language
#algerian #algerianjews #sephardi #ghardia #mizrahi #arabjews #amazighjew #judaism #diaspora
Isn’t family so helpful? We’re super excited to debut our Algerian Jewish Sign Language description, featuring material from our expert Sara Lanesman. Check it out here: https://www.jewishlanguages.org/algerian-jewish-sign-language
#algerian #algerianjews #sephardi #ghardia #mizrahi #arabjews #amazighjew #judaism #diaspora